quinta-feira, 25 de dezembro de 2008

um pouco d cultura... xD

Uma vez que estamos no natal...achei oportuno dizer-vos como se diz "feliz Natal em várias linguas... têm a lista a baixo é só escolherem! ;)

Albanês - Gezur Krislinjden 

Alemão - Frohe Weihnachten 

Armênio - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand 

Bretão - Nedeleg laouen 

Catalão - Bon Nadal 

Coreano - Chuk Sung Tan 

Croato - Čestit Božić 

Espanhol - Feliz Navidad 

Esperanto - Gajan Kristnaskon 

Finlandês - Hyvää joulua 

Francês - Joyeux Noël 

Grego - Kala Christougena 

Magyar - Kellemes Karácsonyt 

Inglês - Merry Christmas 

Italiano - Buon Natale 

Japonês - メリー・クリスマス Merii Kurisumasu (modificação de merry xmas) 

Mandarim - Kung His Hsin Nien 

Neerlandês - Vrolijk Kerstfeest 

Norueguês - God Jul 

Occitan - Buon Nadal 

Polaco - Wesołych Świąt Bożego Narodzenia 

Português - Feliz Natal 

Romeno - Crăciun fericit 

Russo - С Праздником Рождества Христова S prazdnikom Rozhdestva Khristova 

Tcheco - Klidné prožití Vánoc 

Sueco - God Jul 

Ucraniano - Srozhdestvom Kristovym 

Sem comentários: